07 Apr 2014

星洲日报 – 生活志(日期: 2014-04-07 / 文:蔡威亮 / 编辑:谭英伦)

住家庭院辟园区‧盆栽男悠游一片绿

他醉心于盆栽艺术,痴狂程度有令人咋舌的感觉;他将住家四周约3亩的土地开辟成盆栽园区,令家园增添一股优雅不失高贵的氛围。 在这大片的盆栽园区,有种植区、培植素材区及工作室,每天的生活,他除了要协助料理家族铁厂生意,一有闲暇时间,他便会悠游于盆栽景区之中。 对一般年轻人而言,他是少有能够付出时间、精神与金钱,全情投入利用盆栽将居家打造成一个世外桃源的痴狂者。

照料盆栽少出远门

现年36岁的陈志平来自麻坡巴力峇九,他自中学时期便对盆栽艺术感到兴趣,可是,却因要协助家族打理铁厂业,而无暇去栽种盆栽。直至2006那一年,他添购盆栽为住家庭院布置景观后,便激起了他打造盆栽园的决心。 至今,盆栽已在他心中占了一席重要之地,也因他要花更多时间全情投入照料盆栽,以致他鲜少有时间外出游玩,他说,他少出远门,主要是担心盆栽无人照料;照料好盆栽,对他而言是重要的事之一。 他栽种的种类以真柏和兰屿罗汉松为主,培植到造型设计,他强调必须要有耐心及细心;对于盆栽欣赏,让他怡情养性。

陈志平:参赛志在交流奖项不重要

近年有参加盆栽艺术比赛的陈志平,志在交流,获奖与否并不重要。 “盆栽这种艺术,是很主观的,可说是`自己做、自己爽’;去了比赛,纯以交流为主,多结交各地志同道合的朋友。” 因为盆栽艺术,陈志平结交了不少志同道合者,彼此之间也切磋艺技,提升自己。而于2011年,他也分别获得“会员盆景创作展赛会”与“槟城艺术协会盆景展赛会”真柏创作银奖,算是对他在盆栽艺术的一种肯定。近年来,他有到吉隆坡、槟城、关丹及怡保等地交流及比赛。 他说,一开始,他都是从网络或购买出版自中国、台湾和日本的书籍吸取有关盆栽艺术的知识,加上本地缺乏相关书籍和指导老师,致使他需花更多心思去吸收各方面相关的知识。 直至3年前,陈志平加入吉隆坡盆景创作协会成为会员后,他便拥有更多机会与国内各地盆栽爱好者交流,同时也参加各地主办的比赛,让盆栽艺术更精进。 对于盆栽艺术表现,他说,主要讲究的是自然和画境美,若能达到意境美,则可称为是大师级了。

培植盆栽没年限, 丝雕阶段最困难

盆栽是由中国传统的园林艺术演变而来,可谓是大自然的缩影。陈志平强调,一棵盆栽从栽种到培植,没有一定的年限,有的需花上5年,有些则超过10年,才能呈现出优美盆栽。 他以真柏为例,从幼苗培植到扎绑,要花上5至6年不等,且那才有约一吋的直径;过后,须再耗时约1年时间设计其形态、修剪与雕刻后,才能算是成品。 他说,所有盆栽从树苗开始,便要扎绑以塑造其独特树形。而他会利用铝线为枝木定型,引导树枝的生长方向;接着是丝雕工作,以形成自然界树木的效果。

扎绑盆栽越老越好做

“在扎绑方面,盆栽越老越好做,且更美更好看。”他也说,在扎绑一棵盆栽,就要花上一整天的时间,并不简单。 一盆成品完成后,照料方面也来得较容易,且讲究定型,若有徒长枝就要剪掉,否则,盆栽就会走了样。 他坦言,丝雕的工作阶段是最困难的部份,若稍有差池,比例依序不正确,长大后的盆栽会长得畸形,极为不雅观。 他进一步表示,裁剪后,需在枝干切口处涂上石灰与硫磺,以防止昆虫侵害;每月喷洒一次虫药,每隔两周施放有机肥,确保盆栽茁壮成长。

15 Jan 2014

星洲日报 – 大柔佛 (日期: 2014-01-15 / 报导: 蔡威亮)

住家庭院辟园区‧盆栽男悠游一片绿

他醉心于盆栽艺术,痴狂程度有令人咋舌的感觉;他将住家四周约3亩的土地开辟成盆栽园区,令家园增添一股优雅不失高贵的氛围。 在这大片的盆栽园区,有种植区、培植素材区及工作室,每天的生活,他除了要协助料理家族铁厂生意,一有闲暇时间,他便会悠游于盆栽景区之中。 对一般年轻人而言,他是少有能够付出时间、精神与金钱,全情投入利用盆栽将居家打造成一个世外桃源的痴狂者。

照料盆栽少出远门

现年36岁的陈志平来自麻坡巴力峇九,他自中学时期便对盆栽艺术感到兴趣,可是,却因要协助家族打理铁厂业,而无暇去栽种盆栽。直至2006那一年,他添购盆栽为住家庭院布置景观后,便激起了他打造盆栽园的决心。 至今,盆栽已在他心中占了一席重要之地,也因他要花更多时间全情投入照料盆栽,以致他鲜少有时间外出游玩,他说,他少出远门,主要是担心盆栽无人照料;照料好盆栽,对他而言是重要的事之一。 他栽种的种类以真柏和兰屿罗汉松为主,培植到造型设计,他强调必须要有耐心及细心;对于盆栽欣赏,让他怡情养性。

陈志平:参赛志在交流奖项不重要

近年有参加盆栽艺术比赛的陈志平,志在交流,获奖与否并不重要。 “盆栽这种艺术,是很主观的,可说是`自己做、自己爽’;去了比赛,纯以交流为主,多结交各地志同道合的朋友。” 因为盆栽艺术,陈志平结交了不少志同道合者,彼此之间也切磋艺技,提升自己。而于2011年,他也分别获得“会员盆景创作展赛会”与“槟城艺术协会盆景展赛会”真柏创作银奖,算是对他在盆栽艺术的一种肯定。近年来,他有到吉隆坡、槟城、关丹及怡保等地交流及比赛。 他说,一开始,他都是从网络或购买出版自中国、台湾和日本的书籍吸取有关盆栽艺术的知识,加上本地缺乏相关书籍和指导老师,致使他需花更多心思去吸收各方面相关的知识。 直至3年前,陈志平加入吉隆坡盆景创作协会成为会员后,他便拥有更多机会与国内各地盆栽爱好者交流,同时也参加各地主办的比赛,让盆栽艺术更精进。 对于盆栽艺术表现,他说,主要讲究的是自然和画境美,若能达到意境美,则可称为是大师级了。

培植盆栽没年限, 丝雕阶段最困难

盆栽是由中国传统的园林艺术演变而来,可谓是大自然的缩影。陈志平强调,一棵盆栽从栽种到培植,没有一定的年限,有的需花上5年,有些则超过10年,才能呈现出优美盆栽。 他以真柏为例,从幼苗培植到扎绑,要花上5至6年不等,且那才有约一吋的直径;过后,须再耗时约1年时间设计其形态、修剪与雕刻后,才能算是成品。 他说,所有盆栽从树苗开始,便要扎绑以塑造其独特树形。而他会利用铝线为枝木定型,引导树枝的生长方向;接着是丝雕工作,以形成自然界树木的效果。

扎绑盆栽越老越好做

“在扎绑方面,盆栽越老越好做,且更美更好看。”他也说,在扎绑一棵盆栽,就要花上一整天的时间,并不简单。 一盆成品完成后,照料方面也来得较容易,且讲究定型,若有徒长枝就要剪掉,否则,盆栽就会走了样。 他坦言,丝雕的工作阶段是最困难的部份,若稍有差池,比例依序不正确,长大后的盆栽会长得畸形,极为不雅观。 他进一步表示,裁剪后,需在枝干切口处涂上石灰与硫磺,以防止昆虫侵害;每月喷洒一次虫药,每隔两周施放有机肥,确保盆栽茁壮成长。

09 Oct 2013

东方日报 – 东方网 (日期: 2013-10-09 / 报导: 陈紫菀)

农情:种赏心悦目盆栽, 兴趣毅力不能少

随着社会的繁荣与进步,空气日益污染丶工作压力,让人们对绿色环境尤其渴望。不少人开始喜爱在屋子四周摆放盆栽,它不但能绿化环境,同时也能让人纾解生活压力。 然而,因市场上的盆栽树形都以直干型居多,盆栽爱好者要找到心仪的树形相当难求。来自麻坡巴力峇九的陈志平(36岁),投入培植盆栽虽只有7年光景,但他付出的时间丶精神与金钱,却是一般年轻人所难以想像。 陈志平中学时期开始钟爱翻阅与盆景相关书籍,在欣赏盆栽作品时,更会不自觉的陶醉其中。惟因为协助家族打理铁厂业,这份兴趣一直深埋心底,直到2006年为自家花园添购盆景,以布置周围景观后,就激起他要发展盆栽业的决心。 他在接受《东方日报》访问时说,选择盆栽创作是因为其发挥空间无限,过程从无到有,从素材到成品,个中的成就感和满足感无法言语。

家前后方辟培植区

为了栽种盆栽,陈志平投入了许多的心血,不仅把住家前后方约一亩的土地开辟成培植区,设立交流与小憩亭,更为这片园地命名为「相玉园盆景」。 目前, 在他的园子里培植中的种类有柏类(真柏Juniperus Chinensis ) 以及松类( 兰屿罗汉松Podocarpus costalis),数量达千余棵,可分为中丶小品盆栽与超大型庭院树形。 他表示,盆栽是由中国传统的园林艺术演变而来,其实就是「大自然的缩影」, 将树种放进盆子里,并依照大自然的定律去打理。 「盆栽可分为大型(70至120公分)丶中型(35至70公分)及小型(35公分以下),小丶中品价格可从百余令吉至数千令吉不等,大品则可去到上万令吉以上。」 他指出,一棵盆栽从栽种到培植的时间,没有一定的年限,有的需花上5年,甚至是超过10年的时间,以呈现出吸引人的优美盆栽,过程中若缺少兴趣丶恒心与毅力是做不到的。 「以中品的真柏为例,单是栽种期就要等待5至6年,并再耗时1年以上去设计其形态丶修剪与雕刻后,才能称得上是一份成品。」

夺奖不骄交流求进步

因为爱好盆栽,而结交了一群志同道合的朋友,也让陈志平在创作盆栽的道路上,能够更加地精进。陈志平指出,由于本地缺乏盆栽书籍及指导老师,一开始他都是靠着上网查询与购买来自中国或台湾的书籍,不断地学习与磨练。 他说,自从3年前加入吉隆坡的盆景创作协会后,让他多了一个管道,与国内各地盆栽爱好者交流取经的机会,同时也会到处去参加比赛观磨,紧追盆栽的潮流。 曾在2011年分别获得「会员盆景创作展赛会」与「槟城艺术协会盆景展赛会」真柏创作银奖的陈志平,不因此感到自满,他认为,有比赛丶有交流,才会有进步,水准也才能提高。 他也欢迎各地的盆栽爱好者,与他联络交流,或游览其网站www.uabonsai.com.my,提供宝贵意见。

从小苗扎绑, 塑造独特树形

为了塑造出独特树形,所有的盆栽从小树苗时就需要开始扎绑设计至所需要的高度。陈志平表示,这个阶段对他而言是培植盆栽时,最困难的一部分,因为若稍有差池,没有依照大自然的比例,盆栽在长大后看起来就好像畸形般,不雅观。 「就像真柏树身,具有扭转躯干丶盘曲多姿的特色。兰屿罗汉松则需要曲直苍劲丶铮铮铁骨的气势。每棵盆栽都表达着不同的大自然姿态与其独特的艺术及色彩美。」 在开始培育盆栽时,陈志平用铝线为枝木定型,引导树枝的生长方向,接下来就是「丝雕」工作,以形成自然界树木经过风霜雪雨丶树皮或树蕊剥落后,干身部分呈现白骨化,即「舍利」的效果,来加强盆栽的深度与古气感。 「裁剪后枝干需在切口处涂上石灰与硫磺,以防止昆虫来犯。此外,每个月喷洒一次虫药与每隔两周施放有机肥,确保盆栽茁壮成长。」 他补充,松柏类的盆栽虽不怕多雨,但最重要的花盆底部必须透水丶透气,以免过多的雨水导致根部腐烂。

01 Mar 2013

CITTA BELLA《都会佳人》(三月份)

盆栽Bonsai: Bonsai这个名词来自于日语,意思是盆栽,在亚洲被当作是一种园林艺术,盆栽像树一样从种子渐渐长大,不同的是盆栽种植在小容器当中。经过修剪技巧来维持其小巧精致的形态,只要善于培植及花心思养护,盆栽的存活率可高达多年。
盆栽是一门有生命的古董艺术,它的价值来自于完成作品之前的付出,这包括了培植的时间及攀扎的创作概念。只要是好的艺术作品,一定会有志同道合的欣赏者。
有生命的古董

有梦之人不怕迟,最怕的是沿途中坚持不够且易放弃,促成成事不足败事有余。 陈志平不是出身于盆栽世家,然而,单凭对盆栽的那份热忱与坚定,他与30岁 那一年决定放下熟悉的钢铁业,拿起剪刀修剪盆栽,更凭着创意用铜线轻轻把树干 和树枝塑造成预想的方向弯曲,全职投入传统的园林艺术。这一刚一柔的工作形态 似乎穿织出他的人生,经过9年的细心栽培及酝酿,目前,他已拥有占地5英亩的 相玉园盆景园林,更成功培植出将近3千颗盆栽。问及他对盆栽的展望时,他谦虚 表示一下目标是培植8至10尺的大型庭院树形,一来是自我挑战自己对于盆栽的兴趣, 二来则是透过树的形态表达大自然的艺术。

心都被绿化了

为了这次的拍摄,陈志平特地从麻坡运来身高4尺及超出20公斤的真柏盆栽,长方形的陶盆上坐落着悬崖式的树形,气势壮观且赏心悦目。其叶色不只翠绿挺拔,同时还茂盛密集,令整个摄影棚顿时变得绿意盎然,现场工作人员的心在此刻也都仿佛被绿化了。他说:“这是真柏盆栽,它今年8岁。我每个月都会及时为它做简单的修剪,平均每天花2个小时照顾它,以保持树冠浓密的最佳状态。真柏的局部枝干可以做成枯枝,也就是‘舍利干’,意思是模仿自然界树木因长期遭受风雨雷电袭击,而形成枝干劈断又或者树皮剥落的现象。我从基部开始剥除树皮直至树梢被削成自然断折状,然后再剥去树皮的树干上涂一层石灰硫磺合剂以防止腐朽。‘舍利干’的位置安排上整体树态的关键,同时力求不露出任何人工痕迹。”真柏属于常绿灌木,其“舍利干”的技术加工总是可产生古雅奇特的效果,调节及影响其盆栽的完整造型,因此,盆栽玩家都很喜欢向这高难度自我挑战,营造出流畅线条及伸屈自如的树干。设计创作亦是如此,总是需要有点傻劲与冲劲,两股力量之所以交替,纯粹只因当事人爱上了艺术的美感。

创作需要坚定

陈志平不是出身于盆栽世家,在还未正式加入盆栽界之前,他是一名钢铁从事者。他说:“我对盆栽的兴趣萌芽于中学时期。还记得那时候的我在图书馆阅读一本关于盆栽的书籍,当时的我心想:如果我可以拥有自己的盆栽,那是一件多么幸福的事啊!于是,在一次的偶然机会之下,我在花园看见了一颗真柏盆栽,它的叶性属于长青树,叶片朵朵如云,不只深深吸引我的目光,同时还触动了我对盆栽的创作。” 2006年,他决定辞去熟悉的钢铁业,全职投入传统的园林艺术,并创办了相玉园盆景园林。他说:“盆栽像树一样从种子渐渐长大,不同的是盆栽种植在小容器当中,经过修剪技巧来维持其小巧精致的形态。当盆栽的比例达到一定的标准之后就需要被移植,这个过程有一定的风险和难度。刚刚开始投入盆栽界时,我确实在移植方面毁掉了至少80颗盆栽。我告诉自己绝不能就此轻易放弃,一定要坚定及持着正能量去克服种种难题。”,经过9年的细心学习及经验累积,目前的他已拥有占地5英亩的相玉园盆景园林,更成功培植出将近3千棵盆栽。尽管今日的成绩有目共睹,可是,陈志平依然抱着谦虚及学习的态度去分享盆栽的艺术美。

好作品自有知音人

盆栽起源于中国,备有1千2百多年历史,由日本发扬光大,形成东方文化特有的传统艺术。随着社会的繁荣与进步,绿色文化的课题似乎越来越严重,不知盆栽这门艺术是否深受影响呢?他说:“现代人十分讲究生活水平,对家园的摆设也甚有要求。绿叶墨色的盆栽不但能美化家园,同时还有助于舒缓工作压力。”盆栽是一门有生命的古董艺术,它的价值来自于完成作品之前的付出,这包括了培育的时间及攀扎的创作概念。只要是好的作品,一定会有志同道合的欣赏者。他这番出于内心的真心话,说出了对盆栽艺术所有坚持的正面态度,为自己的兴趣和目标努力奋斗是梦想达成之前的必经之路。问及他目前最满意的盆栽作品时,他说:“合植盆栽,就是在一个盆内植入2棵、3棵、5棵甚至更多棵盆栽一起合植栽培,整体的结构就是主干富有莊重感,而副干必须小巧精致,呈现出强弱分明且相依的视觉效果。此外,我也会在盆面摆设石头作点缀,全面带出整体盆栽的意境。至于下一个目标则是培植8至10尺的大型庭院树形,一来是自我挑战自己对于盆栽的兴趣,二来则是透过树的形态表达大自然的艺术。”